After cheating the hangman twice--once after the Battle of Culloden in Scotland and again at Marshalsea Prison--Jamie MacGillivray is sentenced to indentured servitude in colonial America where he teams up with a poor village girl similarly sentenced through serfdom, revolt, escape, and romantic entanglements.