Âgé de seize ans à peine, Ben pilote déjà. La compagnie aérienne de sa mère obtient un contrat d'une équipe de chercheurs partie étudier la fonte d'un glacier près d'Atlin en Colombie-Britannique. Ben reçoit la mission d'atterrir sur une montagne enneigée et d'y récupérer un trésor ancien découvert dans les glaces. Il doit ensuite le transporter le plus vite possible à bord de son Husky AVIAT-1C-200 vers Whitehorse pour en assurer la conservation. Une aventure nordique tout avion.