A gang leader's son finds his effort to go straight for the sake of his child challenged by a loved one's brutal murder, in a poignant exploration of Black coming-of-age set seventeen years before the events of 'The Hate U Give'